The Council took note of the Presidency's work plan regarding implementation of the EU's Common Strategy on Ukraine (5378/04).
Il Consiglio ha preso atto del piano di lavoro della Presidenza sull'attuazione della strategia comune dell'Unione europea nei confronti dell'Ucraina (5378/04).
The Presidency's report draws the Council's attention to preparatory work to be carried out within the Council's different configurations for the Spring European Council to be held in Brussels on 25 and 26 March.
La relazione della Presidenza richiama l'attenzione del Consiglio sui lavori preparatori che devono svolgersi nelle diverse formazioni del Consiglio per il Consiglio europeo di primavera che si terrà a Bruxelles il 25 e 26 marzo.
The intensive preparatory work carried out during the Swedish Presidency, as set out in the Presidency's report (EUCO 5/09), has allowed for a smooth entry into force of the Treaty.
Gli intensi lavori preparatori svolti durante la presidenza svedese, illustrati nella relazione della presidenza (EUCO 5/09), hanno permesso un'agevole entrata in vigore del trattato.
The Council takes note of the Presidency's intention to submit a report on implementation of the EU Programme for the Prevention of Violent Conflicts to the June 2004 meeting of the European Council."
Il Consiglio prende nota dell'intenzione della Presidenza di sottoporre al Consiglio europeo di giugno 2004 una relazione sull'attuazione del programma dell'UE per la prevenzione dei conflitti violenti."
In front of the mounting criticism for lack of transparency, the Presidency's office announced that Mutharika will return to Malawi on October 16.
Di fronte al montare delle critiche per la scarsa trasparenza, l’ufficio della Presidenza ha annunciato che Mutharika tornerà in Malawi il 16 ottobre.
His presidency's in trouble, and you need to fix it.
La sua presidenza e' in pericolo e devi rimediare!
Do you think my presidency's gonna survive that?
Pensa che la mia presidenza ne uscira' indenne?
The Italian Presidency's task was to bring the negotiations within the Intergovernmental Conference (IGC) to a close so that a final version of the Constitution could be adopted.
Tale Presidenza aveva come missione quella di condurre a buon fine i negoziati in seno alla Conferenza intergovernativa (CIG) affinché venisse adottata una versione finale della Costituzione.
The Council took note of the Presidency's priorities for implementing the EU Common Strategy on the Mediterranean region (5313/04).
Il Consiglio ha preso atto delle priorità della Presidenza per l'attuazione della strategia comune dell'UE sulla regione mediterranea (5313/04).
Presidency´s priorities in agriculture and fisheries (16/07/2009)
Priorità della presidenza in materia di agricoltura e pesca (16/07/2009)
Vassiliou backs Lithuanian EU Presidency's push for education and youth
Il commissario Vassiliou sostiene l'iniziativa della Presidenza lituana dell'UE per l'istruzione e la gioventù
The Council took note of the Presidency's work plan regarding implementation of the EU's Common Strategy on Russia (5376/04).
Il Consiglio ha preso atto del piano di lavoro della Presidenza sull'attuazione della strategia comune dell'UE nei confronti della Russia (5376/04).
The Presidency's intention is for the directive (which has been drafted in two separate texts, one for electricity and the other for gas) and the regulation to be decided on as a package.
La Presidenza intende fare in modo che la direttiva (che è stata elaborata in due testi separati, uno riguardante l'energia elettrica e l'altro il gas) e il regolamento formino oggetto di una decisione globale.
We welcome the Lithuanian Presidency's programme aimed at boosting a Growing, Open and Credible Europe.
Noi accogliamo con favore il programma della Presidenza lituana mirato a promuovere un'Europa in crescita, aperta e credibile.
"The Council welcomed the Presidency's plans to take forward the implementation of the European Security Strategy on the basis of the European Council Conclusions in December 2003.
"Il Consiglio ha accolto favorevolmente i piani della Presidenza per fare avanzare l'attuazione della strategia europea in materia di sicurezza sulla scorta delle conclusioni del Consiglio europeo del dicembre 2003.
0.68962502479553s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il Consiglio ha preso atto del piano di lavoro della Presidenza sull'attuazione della strategia comune dell'Unione europea nei confronti dell'Ucraina (5378/04). 